Casa de la Malinche

3 Vanessa Solis - 6 years ago

(Translated by Google) "According to tradition here was the house of Malinche and her husband Juan Xaramillo." In 1527 // Catalog of artistic and historical monuments

(Original)
"Según tradición aquí estuvo la casa de la Malinche y su marido Juan Xaramillo." En 1527 // Catálogo de monumento artísticos e históricos

5 MADRE TIERRA BAJA - a year ago

(Translated by Google) I am visiting CDMX. I am in this square where I grew up. I studied at this school in the 80's and I remember voices were heard in the bathroom. Today that he visited, it is nice to know that I had the opportunity to step on and feel the place. And also. I received a scholarship and in the building opposite Education gave me my benefits. Hehe Nice sitting in front of the fountain on a sunny day.

(Original)
Estoy visitando CDMX. Estoy en esta plaza donde crecí. Yo estudié en esta escuela en los 80' y recuerdo que se oía voces en el baño. Hoy que visitó es lindo saber qué tuve oportunidad de pisar y sentir el lugar. Y también. Recibía beca y en el edifico de enfrente de Educación me daba mis benéficos. Jeje. Lindo sentarse frente ala fuente en un día soleado.

5 Armando Peralta - 3 years ago

(Translated by Google) Today it is the Lic. Miguel Serrano elementary school, but according to what can be seen in a small plaque above number 95 of República de Cuba street, it indicates the following: “According to tradition, this was the house of Malinche and her husband Juan Jaramillo ”. Even when you cannot enter, it is an important place to learn a little about our history. A bit in the general context: La Malinche was one of the twenty slave women given as a tribute to the Spanish by the indigenous people of Tabasco after the Battle of Centla. La malinche or Marina as she was baptized by the Spaniards served as interpreter, advisor and intermediary for Hernán Cortés, later becoming his concubine, after having fathered a son with Cortés called Martín, married her to the Spanish captain Juan Jaramillo, with whom he had a second daughter.

(Original)
Hoy en día es la escuela primaria Lic. Miguel Serrano, pero de acuerdo a lo que se puede ver en una pequeña placa arriba del número 95 de la calle República de Cuba indica lo siguiente: “Según tradición aquí estuvo la casa de la Malinche y su marido Juan Jaramillo”. Aún y cuando no se puede ingresar es un lugar importante para conocer un poco de nuestra historia. Un poco en el contexto general: la Malinche fue una de las veinte mujeres esclavas dadas como tributo a los españoles por los indígenas de Tabasco tras la batalla de Centla. La malinche o Marina como fue bautizada por los españoles sirvió de intérprete, consejera e intermediaria de Hernán Cortés, convirtiéndose posteriormente en su concubina, luego de haber engendrado un hijo con Cortés llamado Martín, la casó con el capitán español Juan Jaramillo, con quien tuvo una segunda hija.

4 Nahomy Aitana García Silva - 3 years ago

(Translated by Google) currently the well-known CASA DE LA MALINCHE is a primary school to which I went. Every year they make u a giant offering to the malinche and they tell you their story at school. Relive its essence ...

(Original)
actualmente la conocida CASA DE LA MALINCHE es una escuela primaria a la cual yo iba. Todos los años le hacen u a ofrenda gigante a la malinche y te cuentan su historia en la escuela. Reviven su esencia...

5 SERGIO P. HERRERA - 3 years ago

(Translated by Google) In this place it is said that Malinche lived, Doña Marina as it was known by the Spaniards of the time of the Conquest, now it is a museum and it is just in front of Plaza Loreto, a place that should not be missed and admire if it comes to the historical center, since it has great History and the architecture of the building is sober but regal.

(Original)
En este lugar se dice que vivió la Malinche, Doña Marina como fue conocida por los Españoles de la época de la Conquista, ahora es un museo y se encuentra justo frente de Plaza Loreto, sitio que no debe dejarse de visitar y admirar si se viene al centro histórico, ya que cuenta con gran Historia y la arquitectura del edificio es sobria pero regia.

5 Kevin Cruz Lopez - 2 years ago

(Translated by Google) It's a nice quiet and crowded place

(Original)
Es un buen lugar tranquilo y concurrido

5 Fredy Ballesteros Palacios - 4 years ago

(Translated by Google) It is important to know our culture.

(Original)
Es importante conocer nuestra cultura.