The Columns

5 César Gutierrez (Renny u0026 Zoé) - 4 months ago

(Translated by Google) A quiet place to enjoy the downtown area of u200bu200bGDL, excellent place as a reference to meet friends, colleagues or whoever you like, its wooded area helps to enjoy this beautiful place even more.

(Original)
Un lugar tranquilo para disfrutar de l zona centro de GDL excelente lugar como referencia para reunirte con amigos, colegas o quién gustes, su zona arbolada ayuda a disfrutar aún más de este bonito lugar.

5 Elena Arias - 2 years ago

(Translated by Google) Anecdote about the history of these columns:
Initially they supported the main dome of the old Hogar Cabañas, today Hospicio Cabañas; They were removed just 7 years after construction due to the risk of collapse. And to think that they are currently in the open, without any care, abandoned, stripped of the history of which they were once part. If you are going to visit the place, try not to mistreat them, they are simple and historically valuable elements, they also contribute something extra to the space.

(Original)
Anécdota sobre la historia de éstas columnas:
En un inicio dieron soporte a la cúpula principal del antiguo Hogar Cabañas, hoy Hospicio Cabañas; fueron removidas apenas 7 años después de su construcción debido al riesgo de colapso. Y pensar que actualmente se encuentran a la intemperie, sin cuidado alguno, abandonadas, despojadas de la historia de la que alguna vez formaron parte. Si van a visitar el lugar procuren no maltratarlas, son elementos sencillos e históricamente valiosos, además aportan un algo extra al espacio.

2 Donjon - 8 months ago

(Translated by Google) It is not to be bad vibes but the fact that there are homeless people there making it totally anti-family

(Original)
No es por ser mala onda pero el haya personas sin hogar ahí mondándose lo hace totalmente anti familiar

1 Octavio Jacob Orozco Gonzalez - 3 years ago

(Translated by Google) Every day it looks more like a shelter for homeless people or addicts, it's a pity and it hurts to walk through that area any day of the week and find this meeting point.

(Original)
cada dia mas parece albergue de indigentes o adictos, es una pena y lastima andar por esa zona cualquier dia de la semana y encontrar este punto de reunion.

5 Miguel Nuño Gonzalez - 2 years ago

(Translated by Google) It is still a beautiful place and beautiful setting for XV and Wedding photos

(Original)
Sigue siendo un hermoso lugar y bello escenario para fotos XV y Bodas

4 Rigo Ramirez - 3 years ago

(Translated by Google) Traditional space in Guadalajara

(Original)
Tradicional espacio en Guadalajara

1 Jose Javier Jimenez Marquez - 4 years ago

(Translated by Google) Is full of bums

(Original)
Esta lleno de vagos