5 Águila Azteca - 2 years ago
(Translated by Google) Cerro el mirador is a small hill that is located by the Cima Zapopan, it is very nice to observe the panoramic view of the city from this point. The hill is not very high but it is just enough to be able to observe panoramic views of the city. The only drawback is that they have it very neglected and they hardly give it maintenance. Sometimes I have seen young people come up to take drugs and even homeless people who sleep in the small kiosks that were built there. These people leave a lot of garbage and coupled with the lack of maintenance they make it a bit unsafe. But in general it is very nice to climb this small hill in the morning or in the afternoon to admire a bit of the city.
(Original)
Cerro el mirador es un pequeño cerro que se encuentra ubicado por la Cima Zapopan, es muy bonito observar la vista panorámica de la ciudad desde este punto. No es muy elevado el cerro pero es justo para poder observar panorámicas de la ciudad. El único inconveniente es que lo tienen muy descuidado y casi no le dan mantenimiento. En ocasiones me a tocado ver que suben jóvenes a drogarse e incluso personas indigentes que duermen en los pequeños kioskos que ahí se construyeron. Estas personas dejan mucha basura y aunado a la falta de mantenimiento lo hacen un poco inseguro. Pero en general es muy bonito subir a este pequeño cerro por las mañana o por las tardes para admirar un poco de la cuidad.