2 Claudia Méndez Espinoza - 3 months ago
(Translated by Google) It was a pleasant place before the stale, racist, classist neighbors... fenced off a part of the park with the help of the Coyoacán mayor's office. Overpriced and poorly installed bars serve as a labyrinth that makes any passerby more vulnerable. Now it is a dangerous place where, in addition to having increased assaults, the inhabitants believe they have the right to attack anyone who does not live in that neighborhood, for the simple fact of walking around with dogs. In addition, Santeria practitioners who boast of being founders of the colony throw dead animals in the area.
(Original)
Era un sitio agradable antes de que las vecinas rancias, racistas, clasistas...enrejaran una parte del parque con ayuda de la alcaldía Coyoacán. Las rejas pagadas a sobreprecio y mal instaladas sirven como un laberinto que hace más vulnerable a cualquier transeúnte. Ahora es un sitio peligroso donde además de haber aumentado los asaltos, los habitantes se creen con derecho a agredir a toda persona que no viva en esa colonia, por el simple hecho de transitar por ahí con perros. Además, personas practicantes de santería que se jactan de ser fundadoras de la colonia arrojan animales muertos en la zona.