Crece

5 Alejandra Bautista Macedo - 3 years ago

Super

1 Elvia Ay - 6 months ago

(Translated by Google) Terrible organization in the showers, (bathrooms) ladies fighting, they don't take the temperature. I went today Thursday April 7th. You can see it in your log. (this message is for the administration). They are not aware of the distance between one chair and another, since the mother along with the father, the grandmother and even the cousin want to see the boy/girl swim; to take photos. There is an open door and some small windows but that is not enough ventilation. Only one person per minor should pass and that is in the event that the children cannot bathe alone. Very unpleasant that children share dressing room with adults.
There is a part of the pool where the children are not seen and it is the place where they receive instructions from the teachers, they lose between 10 to 15 minutes for each instruction.

For aertin gym should be cleaned frequently; thing that in an hour I did not see.
No comments the gym area and weights.

Gentlemen, I am aware that we must lead our lives normally, but please do not forget the health protocols.

(Original)
Pesima organización en las regaderas, (baños) señoras peleando, no toman la temperatura. Acudí hoy jueves 7 de Abríl. Pueden verlo en su registro. ( éste mensaje es para la administración). No están al pendiente de la distancia entre una silla y otra, ya que la mamá junto con el papá, la abuelita y hasta la prima quieren ver al niño /niña nadar; para sacarle fotos. Esta la puerta abierta y unas pequeñas ventanas pero esa no es suficiente ventilación. Debería sólo pasar una persona por menor y eso en el caso que los niños no puedan bañarse solos. Muy desagradable que los niños compartan vestidor con adultos.
Existe una parte de la alberca donde no se ven los niños y es el lugar donde reciben indicaciones de los profesores, pierden entre 10 a 15 min para cada instruccion.

Para aertin gimnasio deberian de limpiar frecuentemente; cosa que en una hora no vi.
Sin comentarios el area de gym y pesas.

Señores estoy consciente de que debemos de realizar nuestra vida con normalidad, pero por favor no olviden los protocolos de salud

3 Nancy Yorley Mora Pérez - 5 months ago

(Translated by Google) I want to share that the pool actually has a good teacher, but lately it's always cloudy and they don't clean the area around it.
The bathrooms leave a lot to be desired, it is a place that could be excellent but it lacks a lot of maintenance.
The pool quota is saturated, sometimes there are 5 or 6 people per lane in a 25 meter pool and this would not matter if it was clean and well cared for. I am very sorry to say this, because I have been swimming there for many years, but every day it is more difficult to do so.

(Original)
Yo quiero compartir, que efectivamente la alberca tiene buena maestra , pero últimamente siempre está turbia y no limpian los alrededores de la misma.
Los baños dejan mucho que desear, es un lugar que podría ser excelente pero le falta mucho mantenimiento.
El cupo de la alberca está saturado , a veces hay 5 o6 personas por carril en una alberca de 25metros y esto no importaría se estuviera limpia y bien cuidada. Lamento mucho decir esto ,porque yo tengo muchos años nadando allí, pero cada día es más difícil hacerlo.

1 Nancy Mora Perez - 4 months ago

(Translated by Google) I give it one star, because of the trainer Lupita, who deserves 5. But the pool and its surroundings, including bathrooms, are the most neglected and dirty.
They are never cleaned with chlorine, less with cleaner.
The bathroom ceilings are full of mold and we have been asking for them to paint the ceiling for over a year and they don't do it.
The pool has been cloudy for 3 weeks. This club is always characterized by not taking into account the complaints of the members.

(Original)
Le doy una estrella ,por la entrenadora Lupita que merece 5. Pero la alberca y sus alrededores ,incluyendo baños son lo mas descuidado y sucios.
Nunca se limpian con cloro , menos con limpiador.
Los techos de los baños están llenos de moho y tenemos mas de un año de pedir que pinten el techo y no lo hacen .
La alberca tiene 3 semanas turbia . Siempre este club se caracteriza por no tomar en cuenta las quejas de los socios.

4 Alejandro Esp - a month ago

(Translated by Google) The good: The coach and staff are friendly, there is enough equipment (it's not new but it works and some of them look very decent) but at a certain time it gets saturated. The bad: There are no lockers, many of the atomizers do not serve to sanitize and you must bring your cloth to clean the equipment used and there is little ventilation.

Summary: It is not what it seems, it is 2 lines down, it works for you to exercise although it is the same as many places in the area, the owners should invest a little more in this place so that it is what it seems.

(Original)
Lo bueno: El entrenador y personal son amables, hay equipo suficiente (no es nuevo pero sirve y algunos se ven muy decentes) pero a cierta hora se satura. Lo malo: No hay lockers, muchos de los atomizadores no sirven para sanitizar y debes llevar tu trapito para limpiar el equipo utilizado y hay poca ventilación.

Resúmen: No es lo que aparenta, esta 2 rayitas abajo, para te funciona para hacer ejercicio aunque es lo mismo que muchos lugares de la zona, los dueños deben invertir un poco más en este lugar para que sea lo que aparenta.

1 Arianna Matlalcuatzi - a month ago

(Translated by Google) Do not attend this gym. The pool facilities are super dirty, the changing rooms and shower area smell bad and are full of fungus everywhere. The cleaning lady, instead of doing her job, spends her time drinking coffee, eating bread and gossiping. The pool water is toxic, they do not have adequate personnel to maintain it. The instructor in the mornings, sometimes because she goes chatting with the cleaning lady, gets distracted and you waste time waiting for her. Do not go to this place, for a little more money you can have access to a better pool than this dump.

(Original)
No asistan a este Gimnasio. Las instalaciones de la alberca están súper sucias, los vestidores y área de regaderas huelen mal y están llenas de hongos por todas partes. La señora de la limpieza, en lugar de hacer su trabajo se la pasa tomando café, comiendo pan y cotorreando. El agua de la alberca es tóxica, no tienen al personal adecuado para darle mantenimiento. La instructora de las mañanas, a veces por ir a cotorrear con la de la limpieza se distrae y pierdes tiempo esperándola. No vayan a este lugar , por un poco más de dinero pueden tener acceso a una mejor alberca que este mugrero.

5 luis angel enriquez arredondo - 4 years ago

(Translated by Google) Very good place for sports activities except that they usually run out of hot water

(Original)
Muy buen lugar para realizar actividades deportivas a excepción de que se les suele.acabar el agua caliente