1
Chalo VS -
5 years ago
(Translated by Google) This is a school with a very low educational level, be careful not to go with the feint of what comes out in the Chilango magazine, the reality is totally different. Many improvised teachers, who with their worst values u200bu200bmake a terrible and confusing school year for children, especially elementary school. They teach to lie, not to return things, not to be responsible with the consequences, to hate homework, to be scared by an assistant principal with no vocation for education. An irresponsible and mediocre director, skilled at distracting from the responsibilities of teachers whose only educational offer is to be their relative. Uncontrolled problem children, absolute silence when there is a clear complaint, even threatening children not to talk to their parents when there has been a problem. I have witnessed how they orchestrate pressure for children who are already experiencing bullying from other children or why not, from the teachers themselves. I have seen teachers taken to court for child abuse, and everything in sight and patience of these pseudo directors.
In short, a school that, beyond its lousy educational level, is rather a demeaning experience that only a mediocre parent would allow as an experience for their children.
Of course, they do curious festivals where all the teachers dance. Your child will not know what the independence of Mexico is or its value in the Mexican spirit, but if he danced very well the songs of Megan Trainor.
(Original)
Esta es una escuela de bajísimo nivel educativo, cuidado con irse con la finta de lo que sale en la revista chilango, la realidad en totalmente diferente. Muchos maestros improvisados, que con sus peores valores hacen un año escolar terrible y confuso para los niños, en especial primaria. Enseñan a mentir, a no devolver cosas, a no ser responsable con las consecuencias, a odiar las tareas, a asustarse con una subdirectora sin ninguna vocación para la educación. Un director irresponsable y mediocre, hábil para distraer responsabilidades de maestros cuya única oferta educativa es la de ser familiar de ellos. Niños problema descontrolados, absoluto silencio cuando existe una queja clara, incluso amenazan a los niños para que no hablen con sus padres cuando ha habido un problema. He sido testigo de cómo orquestan presión para niños que de por sí están viviendo bullying de otros niños o porque no, de la propias maestras. He visto llevarse maestras con judiciales por maltrato a niños, y todo a vista y paciencia de estos seudo directores.
En suma, una escuela que más allá de su pésimo nivel educativo, es más bien una experiencia denigrante que solo un padre mediocre permitiría como experiencia en sus hijos.
Eso sí, hacen festivales curiosos donde todos los maestros bailan. Su hijo no sabrá que es la independencia de México ni su valor en el espíritu mexicano, pero si bailara muy bien las canciones de Megan Trainor.
