Grupo DE AYUDA PARA EL MIGRANTE DE MEXICALI A.C.

2 oscar omar melgar ayala - 3 years ago

(Translated by Google) They do not answer the phone anndo looking for yami garcilla es del salbador

(Original)
No contestan el telefono anndo buscando a yami garcilla es del salbador

1 Evelyn Navarro - 4 years ago

(Translated by Google) Today , around 6:20 pm , in horrible heat , I arrived at a store and saw an extremely thin 65 - year - old man with some leftovers from a tamale . When I saw his face I could see his dehydration . I went through the same thing, I got into my car and I didn't leave until I saw the man come out with a soda and I could barely drink it because it was 3 liters I could barely walk a few meters but I wasn't satisfied, I ended up getting out of the car and told him I say sir, have a serum and he tells me thank you very much because this (the soda) was an order from La Casa del Migrante, what I am going for is that it is supposed to be a foundation where they help those who cannot and wait for me until I enter The man went to that place and looked at the young people/gentlemen who could have gone and not exposed this man to the heat, which we all know is very ugly.

(Original)
El dia de hoy , alrededor de las 6:20 pm con un calor horrible llege a un establecimiento y miro a un señor de aproximadamente unos 65 años extremadamente delgado con unas sobras de un tamal , al ver su rostro pude notar la deshidratacion pues yo ya pase por lo mismo , subi a mi carro y no me fui hasta ver salir al señor que salio con una soda apenas y la podia pues era de 3 lts apenas la podia camino unos metros pero yo no estaba conforme , termino bajandome del carro y le digo señor tenga un suero y me dice muchas gracias porque esto ( la soda) era un encargo de La casa del Migrante , a lo que voy es que se supone que es una fundacion donde ayudan a los que no pueden y me espere hasta que entro el señor a dicho lugar y miro a jovenes/señores que bien pudieron ir ellos y no exponer a este señor al calor que todos sabemos que esta muy feo .